{"id":4549,"date":"2023-05-18T10:11:47","date_gmt":"2023-05-18T10:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/baufens.ba\/?page_id=4549"},"modified":"2023-05-18T10:16:10","modified_gmt":"2023-05-18T10:16:10","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/baufens.ba\/es\/bs\/politika-privatnosti","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Pol\u00edtica de privacidad
Koje izvore i podatke koristimo?<\/p>\n

Obra\u00c4'ujemo osobne podatke koje dobivamo od vas tijekom kori\u00c5\u00a1tenja na\u00c5\u00a1e web stranice i, ako je primjenjivo, na\u00c5\u00a1eg poslovnog odnosa.<\/p>\n

U slu\u00c4 aju isklju\u00c4 ivo informativnog kori\u00c5\u00a1tenja web stranice, tj. ako se ne registrirate ili nam na neki drugi na\u00c4 in ne prenesete informacije, prikupljamo samo osobne podatke koje va\u00c5\u00a1 preglednik prenosi na\u00c5\u00a1em poslu\u00c5\u00beitelju. Kada pristupite na\u00c5\u00a1oj web stranici, prikupljamo sljede\u00c4\u2021e pristupne podatke, koji su nam tehni\u00c4 ki potrebni kako bismo vam mogli prikazati na\u00c5\u00a1u web stranicu i osigurati stabilnost i sigurnost. Podaci o pristupu uklju\u00c4 uju direcci\u00f3n IP, datos y vrijeme zahtjeva, razliku vremenske zona u odnosu na srednje vrijeme po Greenwichu (GMT), sadr\u00c5\u00beaj zahtjeva (tj. naziv odre\u00c4'ene web stranice kojoj se pristupa), status pristupa\/\u00c5\u00a1ifru statusa HTTP-a, koli\u00c4 inu preneseni podaci u svakom slu\u00c4 aju, URL de referencia (prethodno posje\u00c4\u2021ena stranica), operativni sustav i njegovo su\u00c4 elje, jezik i verzija kao i tip softvera preglednika, obavijest o uspje\u00c5\u00a1nom dohva\u00c4\u2021anju.<\/p>\n

Nadalje, Va\u00c5\u00a1e osobne podatke primamo ako nas contacte putem online obrasca ili e-maila. Osobni podaci ovdje su npr. titula, ime, prezime, adresa, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, broj telefona, podatak da li ste arhitekt, gra\u00c4'evinar, naru\u00c4 itelj, izra\u00c4'iva\u00c4 , trgovac\/instalater, zaposlenik ili dr. te, ako je primimjenjivo, podatke koje opcionalno unesete u obrazac i po\u00c5\u00a1aljete nam kao poruku (dalje u tekstu \u201cpodaci za kontakt\u201d).<\/p>\n

U prijavnici za arhitekte ili obra\u00c4'iva\u00c4 e tako\u00c4'er bilje\u00c5\u00beimo broj kupca, tvrtku, web stranicu, korisni\u00c4 ko ime i lozinku.<\/p>\n

Obrazac za registraciju za Partner Academy dodatno sadr\u00c5\u00bei naziv, odjel, funkciju i tvrtku.<\/p>\n

U kontekstu prijave, tako\u00c4'er obra\u00c4'ujemo dokumente koje predate kao dokumente za prijavu.<\/p>\n

\n

\u00bfTko mo\u00c5\u00bee pristupiti mojim podacima?<\/p>\n

Unautar organizacije, odjeli koji trebaju znati va\u00c5\u00a1e podatke kako bi ispunili na\u00c5\u00a1e ugovorne i regulatorne obveze mogu pristupiti va\u00c5\u00a1im podacima.<\/p>\n

Osim toga, izvr\u00c5\u00a1itelji obrade (\u00c4 l. 28. GDPR-a) koje smo anga\u00c5\u00beirali tako\u00c4'er mogu dobiti pristup podacima u gore navedene svrhe. Rije\u00c4 je o tvrtkama u kategorijama IT usluga, tiskarskih usluga, telekomunikacija, prodaje i marketinga. Ako koristimo obra\u00c4'iva\u00c4 e za pru\u00c5\u00beanje na\u00c5\u00a1ih usluga, poduzimamo odgovaraju\u00c4\u2021e pravne mjere opreza i odgovaraju\u00c4\u2021e tehni\u00c4 ke i organizacijske mjere kako bismo osigurali za\u00c5\u00a1titu osobnih podataka u skladu s relevantenim zakonskim odredbama.<\/p>\n

Prijenos podataka tre\u00c4\u2021im stranama vr\u00c5\u00a1it \u00c4\u2021e se samo u okviru zakonskih zahtjeva. Va\u00c5\u00a1e \u00c4\u2021emo podatke otkriti tre\u00c4\u2021im stranama samo ako je to potrebno, npr. prema \u00c4 l. 6. st. 1 re\u00c4 enica 1 lit. b) GDPR u ugovorne svrhe ili na temelju legitimnih interesa u skladu s \u00c4 l. 6. st. 1 re\u00c4 enica 1 lit. f) GDPR u ekonomi\u00c4 nom i u\u00c4 inkovitom funkcioniranju na\u00c5\u00a1eg poslovanja ili ste pristali na prijenos podataka (npr. prijenos podataka o klijentima specijaliziranim tvrtkama).<\/p>\n

U slu\u00c4 aju isklju\u00c4 ivo informativnog kori\u00c5\u00a1tenja web stranice, ne proslje\u00c4'ujemo nikakve podatke tre\u00c4\u2021im stranama.<\/p>\n

Koliko dugo \u00c4\u2021e moji podaci biti zadr\u00c5\u00beani?<\/p>\n

Iz sigurnosnih razloga (npr. radi razja\u00c5\u00a1njenja djela zlouporabe ili prijevare), podaci iz datoteke dnevnika pohranjuju se najvi\u00c5\u00a1e 14 dana, a zatim se bri\u00c5\u00a1u (vidi to\u00c4 ku 3 gore). Podaci \u00c4 ije je daljnje pohranjivanje potrebno u dokazne svrhe izuzeti su od brisanja do kona\u00c4 nog razja\u00c5\u00a1njenja pojedinog incidenta.<\/p>\n

Podaci o pristupu podru\u00c4 ju za prijavu bit \u00c4\u2021e izbrisani 24 mjeseca nakon posljednjeg kori\u00c5\u00a1tenja na\u00c5\u00a1ih sustava.<\/p>\n

Po potrebi obra\u00c4'ujemo i \u00c4 uvamo va\u00c5\u00a1e osobne podatke za vrijeme trajanja na\u00c5\u00a1eg poslovnog odnosa, \u00c5\u00a1to tako\u00c4'er uklju\u00c4 uje, na primjer, iniciranje ugovora putem contact forme ili putem e-maila.<\/p>\n

Podaci podnositelja zahtjeva bit \u00c4\u2021e izbrisani nakon 6 mjeseci u slu\u00c4 aju odbijanja. U slu\u00c4 aju da pristanete na daljnju pohranu Va\u00c5\u00a1ih osobnih podataka, prenijet \u00c4\u2021emo Va\u00c5\u00a1e podatke u na\u00c5\u00a1 skup kandidata. Tamo \u00c4\u2021e podaci biti izbrisani ako povu\u00c4 ete privolu ili najkasnije nakon 5 godina. Ukoliko s Vama popunimo ogla\u00c5\u00a1eno radno mjesto, Va\u00c5\u00a1i podaci bit \u00c4\u2021e pohranjeni u na\u00c5\u00a1em sustavu upravljanja osobljem.<\/p>\n

Osobni podaci koje primimo putem na\u00c5\u00a1eg sustava za prijavu zvi\u00c5\u00beda\u00c4 a bit \u00c4\u2021e zadr\u00c5\u00beani onoliko dugo koliko je potrebno za razja\u00c5\u00a1njenje i kona\u00c4 nu procjenu zvi\u00c5\u00bedanja. Nakon zavr\u00c5\u00a1etka istrage, osobni podaci \u00c4\u2021e biti izbrisani u razumnom roku, redovito mjesec dana, a sukladno zakonskim odredbama. U slu\u00c4 aju pokretanja sudskog i\/ili stegovnog postupka, podaci se mogu \u00c4 uvati do okon\u00c4 anja postupka ili isteka bilo kojeg roka za \u00c5\u00bealbu. Osobni podaci u vezi s neutemeljenim prijavama bit \u00c4\u2021e odmah izbrisani.<\/p>\n

Osim toga, podlije\u00c5\u00beemo raznim obvezama skladi\u00c5\u00a1tenja i dokumentiranja, koje izme\u00c4'u ostalog proizlaze iz Njema\u00c4 kog trgova\u00c4 kog zakona (HGB) i Njema\u00c4 kog fiskalnog zakona (AO). Tamo navedena razdoblja \u00c4 uvanja i dokumentacije su dvije do deset godina.<\/p>\n

Kona\u00c4 no, razdoblje skladi\u00c5\u00a1tenja tako\u00c4'er se procjenjuje prema zakonskim rokovima zastare, koji, na primjer, prema \u00c4 lanku 195. i dalje. Njema\u00c4 kog gra\u00c4'anskog zakonika (BGB), obi\u00c4 no su 3 godine, ali u odre\u00c4'enim slu\u00c4 ajevima mogu biti i do trideset godina, pri \u00c4 emu je redovni rok zastare tri godine.<\/p>\n

Ako ostvarujete svoja prava kao subjekt podataka, pohranit \u00c4\u2021emo informacije koje ste dobili u tom pogledu do isteka zakonskog roka zastare u skladu s Odjeljkom 31. stavkom 2. br. 1. OWiG, Odjeljkom 41. stavkom 1. BDSG, \u00c4 lankom 83. stavkom 5. lit. b RGPD seg\u00fan 3 godine. Ovo se razdoblje mo\u00c5\u00bee produljiti ako se zakonski rok zastare produ\u00c5\u00bei zbog prekida roka zastare (npr. u kontekstu upita nadzornih tijela).<\/p>\n

\u00bfPrebacuju li se podaci u tre\u00c4\u2021u zemlju ili me\u00c4'unarodnu organizaciju?<\/p>\n

Dostavljeni podaci bit \u00c4\u2021e obra\u00c4'eni unutar Europske unije i SAD-a. Za zemlje bez odgovaraju\u00c4\u2021e odluke Komisije u skladu s \u00c4 lankom 45. GDPR-a, kao \u00c5\u00a1to je slu\u00c4 aj sa SAD-om, s primateljima va\u00c5\u00a1ih podataka op\u00c4\u2021enito dogovaramo standardne klauzule o za\u00c5\u00a1titi podataka EU ili dobivamo va\u00c5\u00a1 pristanak za prijenos podataka.<\/p>\n

Napomena: Za\u00c5\u00a1tita osobnih podataka u SAD-u ne odgovara razini za\u00c5\u00a1tite podataka koju zahtijeva EU. Konkretno, ne postoje proveva prava za za\u00c5\u00a1titu va\u00c5\u00a1ih podataka od pristupa dr\u00c5\u00beavnih tijela. Stoga postoji rizik da ta dr\u00c5\u00beavna tijela mogu pristupiti osobnim podacima, a da po\u00c5\u00a1iljatelj podataka ili primatelj to ne mogu u\u00c4 inkovito sprije\u00c4 iti.<\/p>\n

\u00bfKoja su moja prava ispitanika?<\/p>\n

Sukladno \u00c4 l. 15 GDPR, imate pravo pristupa o tome obra\u00c4'uju li se osobni podaci koji se odnose na vas ili ne, i, gdje je to slu\u00c4 aj, pristup osobnim podacima. U tom slu\u00c4 aju \u00c4\u2021emo vam dostaviti pohranjene osobne podatke. Tako\u00c4'er imate pravo na informacije koje su pobli\u00c5\u00bee navedene u \u00c4 l. 15. calle. 1. RGPD. Me\u00c4'utim, navedeno pravo nije neograni\u00c4 eno; ograni\u00c4 enja prava nalaze se posebice u \u00c4 l. 15. stavak 4. RGPD.<\/p>\n

Imate pravo bez nepotrebnog odga\u00c4'anja ishoditi\u00c2 ispravak\u00c2 neto\u00c4 nih osobnih podataka koji se ti\u00c4 u Vas i dopunu nepotpunih osobnih podataka u skladu s \u00c4 l. 16 RGPD.<\/p>\n

Imate pravo ishoditi brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas bez nepotrebnog odga\u00c4'anja prema Umjetnost. 17 RGPD. Pravo na brisanje (\u00e2\u20ac\u017epravo na zaborav\u00e2\u20ac\u0153) nije neograni\u00c4 eno. Osobito se ne mo\u00c5\u00bee zahtijevati brisanje ako trebamo dalje obra\u00c4'ivati va\u00c5\u00a1e osobne podatke kako bismo izvr\u00c5\u00a1ili na\u00c5\u00a1 ugovor, ispunili zakonsku obvezu ili podnijeli, ostvarili ili obranili pravne zahtjeve. Uvjeti i ograni\u00c4 enja prava na brisanje pobli\u00c5\u00bee su propisani \u00c4 l. 17 RGPD.<\/p>\n

Imate pravo, sukladno \u00c4 l. 18 GDPR, zatra\u00c5\u00beiti da se\u00c2 obrada va\u00c5\u00a1ih osobnih podataka ograni\u00c4 i\u00c2 ako je ispunjen jedan od uvjeta iz \u00c4 l. 18. calle. 1. RGPD-a. U tom slu\u00c4 aju mo\u00c5\u00beemo nastaviti pohranjivati ove podatke, ali ih mo\u00c5\u00beemo obra\u00c4'ivati samo pod strogim uvjetima. Uvjeti i ograni\u00c4 enja prava na ograni\u00c4 enje obrade pobli\u00c5\u00bee su propisani \u00c4 l. 18 RGPD.<\/p>\n

Sukladno \u00c4 l. 20 GDPR, imate pravo na prenosivost podataka. Mo\u00c5\u00beete zatra\u00c5\u00beiti primanje osobnih podataka koje ste dali, a koje obra\u00c4'ujemo u automatiziranom postupku na temelju ugovora koji postoji izme\u00c4'u nas ili va\u00c5\u00a1eg pristanka, u strukturiranom, uobi\u00c4 ajenom i strojno \u00c4 itljivom formatu. Osim toga, mo\u00c5\u00beete od nas zatra\u00c5\u00beiti da te podatke prenesemo izravno drugoj odgovornoj strani, ukoliko je to tehni\u00c4 ki izvedivo. Zahtjevi i ograni\u00c4 enja navedenih prava pobli\u00c5\u00bee se mogu prona\u00c4\u2021iu \u00c4 l. 20. stavak 3. i 4. GDPR-a.<\/p>\n

Privolu za obradu Va\u00c5\u00a1ih osobnih podataka mo\u00c5\u00beete povu\u00c4\u2021iu bilo kojem trenutku. Imajte na umu da povla\u00c4 enje stupa na snagu samo za budu\u00c4\u2021nost i ne utje\u00c4 e na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do povla\u00c4 enja.<\/p>\n

Informacije o Va\u00c5\u00a1em pravu na prigovor prema \u00c4 l. 21 RGPD<\/p>\n

Imate pravo na prigovor, na temelju va\u00c5\u00a1e posebne situacije, u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka koji se odnose na vas, a koja se temelji na \u00c4 lanku 6. stavku 1. to\u00c4 ki e GDPR (obrada podataka u javnom interesu) i \u00c4 l. 6. stavak 1. iluminado. f RGPD (obra podataka na temelju balansiranja interesa); ovo tako\u00c4'er uklju\u00c4 uje profiliranje prema ovim odredbama u smislu \u00c4 l. 4 hab. 4 RGPD.<\/p>\n

Ako se usprotivite, vi\u00c5\u00a1e ne\u00c4\u2021emo obra\u00c4'ivati va\u00c5\u00a1e osobne podatke, osim ako ne mo\u00c5\u00beemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji prevladavaju nad va\u00c5\u00a1im interesima, pravima i slobodama, ili obrada slu\u00c5\u00bei u svrhe postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.<\/p>\n

U pojedina\u00c4 nim slu\u00c4 ajevima, va\u00c5\u00a1e osobne podatke obra\u00c4'ujemo u svrhu izravnog marketinga. Imate pravo u bilo kojem trenutku ulo\u00c5\u00beiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na vas u svrhu takvog marketinga; to se tako\u00c4'er odnosi na profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom. Ako se protivite obradi u svrhe izravnog marketinga, vi\u00c5\u00a1e ne\u00c4\u2021emo obra\u00c4'ivati va\u00c5\u00a1e osobne podatke u te svrhe.<\/p>\n

Prigovori ne zahtijevaju poseban obrazac i ne nastaju nikakvi tro\u00c5\u00a1kovi, osim tro\u00c5\u00a1kova prijenosa prema osnovnim tarifama. Ako je mogu\u00c4\u2021e, sve prigovore uputite na gore navedenu adresu ili e-mail.<\/p>\n

Navedene obavijesti i mjere koje tra\u00c5\u00beite bit \u00c4\u2021e vam stavljene na raspolaganje bez naknade sukladno \u00c4 l. 12. stavak 5. RGPD.<\/p>\n

Imate pravo podnijeti pritu\u00c5\u00bebu nadzornom tijelu za za\u00c5\u00a1titu podataka ako smatrate da obrada va\u00c5\u00a1ih osobnih podataka kr\u00c5\u00a1i GDPR, ne dovode\u00c4\u2021iu pitanje bilo koji drugi upravni ili sudski pravni lijek.<\/p>\n

U kojoj je mjeri automatizirano dono\u00c5\u00a1enje odluka u pojedina\u00c4 nim slu\u00c4 ajevima, uklju\u00c4 uju\u00c4\u2021ii profiliranje?<\/p>\n

U kontekstu pristupa na\u00c5\u00a1oj web stranici ili u kontekstu kontaktiranja s nama putem obrasca ili e-po\u00c5\u00a1te, ne koristimo nikakvo potpuno automatizirano dono\u00c5\u00a1enje odluka u skladu s \u00c4 lankom 22. GDPR-a. Ako ove postupke koristimo u pojedina\u00c4 nim slu\u00c4 ajevima, o tome \u00c4\u2021emo vas posebno obavijestiti ako to zahtijeva zakon. Va\u00c5\u00a1e podatke ne obra\u00c4'ujemo automatski s ciljem procjene odre\u00c4'enih osobnih aspekata (profiliranje).<\/p>\n

Imam li obvezu dostaviti podatke?<\/p>\n

U okviru na\u00c5\u00a1e web stranice morate dati osobne podatke koji su potrebni za kori\u00c5\u00a1tenje na\u00c5\u00a1e web stranice iz tehni\u00c4 kih ili IT sigurnosnih razloga. Ako ne dostavite ove podatke, ne\u00c4\u2021ete mo\u00c4\u2021i koristiti na\u00c5\u00a1u web stranicu.<\/p>\n

Kada nas kontaktirate putem obrasca ili e-maila, trebate navesti samo osobne podatke koji su potrebni za obradu va\u00c5\u00a1eg zahtjeva. U suprotnom, ne\u00c4\u2021emo biti u mogu\u00c4\u2021nosti obraditi va\u00c5\u00a1 zahtjev.<\/p>\n

Op\u00c4\u2021e informacije o kori\u00c5\u00a1tenju kola\u00c4 i\u00c4\u2021a<\/p>\n

Na na\u00c5\u00a1oj web stranici koristimo kola\u00c4 i\u00c4\u2021e. Kola\u00c4 i\u00c4\u2021i su male tekstualne datoteke, obi\u00c4 no sastavljene od slova i brojeva, koje se pohranjuju na ra\u00c4 unalu korisnika prilikom posjeta odre\u00c4'enim internetskim stranicama.<\/p>\n

Neki od ovih kola\u00c4 i\u00c4\u2021a neophodni su za funkcioniranje na\u00c5\u00a1e web stranice, dok nam drugi kola\u00c4 i\u00c4\u2021i poma\u00c5\u00beu pobolj\u00c5\u00a1ati na\u00c5\u00a1u web stranicu daju\u00c4\u2021i nam uvid u to kako koristite web stranicu.<\/p>\n

Prema zadanim postavkama koristimo samo neophodne kola\u00c4 i\u00c4\u2021e. Neophodni kola\u00c4 i\u00c4\u2021i omogu\u00c4\u2021uju temeljne funkcije na\u00c5\u00a1e web stranice. Web stranica se ne mo\u00c5\u00bee ispravno prikazati bez ovih kola\u00c4 i\u00c4\u2021a ili pojedina podru\u00c4 ja mo\u00c5\u00beda ne\u00c4\u2021e ispravno funkcionirati. Neophodne kola\u00c4 i\u00c4\u2021e mogu\u00c4\u2021e je sprije\u00c4 iti samo odgovaraju\u00c4\u2021im postavkama u va\u00c5\u00a1em pregledniku.<\/p>\n

Koristimo samo kola\u00c4 i\u00c4\u2021e koji nisu nu\u00c5\u00beni za funkcioniranje web stranice (\u201cnebitni kola\u00c4 i\u00c4\u2021i\u201d) ako ste dali svoj pristanak putem na\u00c5\u00a1eg bannera za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e. Mo\u00c5\u00beete vratiti na\u00c5\u00a1e podatke o privatnosti u bilo kojem trenutku i opozvati svoj pristanak ili unijeti izmjene.<\/p>\n

Kliknite ovdje\u00c2 za informacije o kola\u00c4 i\u00c4\u2021ima koje koristimo:<\/p>\n

Promijenite postavke kola\u00c4 i\u00c4\u2021a<\/p>\n

Alternativno, mo\u00c5\u00beete zabraniti pojedina\u00c4 no pohranjivanje kola\u00c4 i\u00c4\u2021a putem postavki va\u00c5\u00a1eg preglednika (stranica za pomo\u00c4\u2021 preglednika \u00c4\u2021e vam re\u00c4\u2021i kako postaviti rukovanje kola\u00c4\u2021ima). Pomo\u00c4\u2021 o upravljanju kola\u00c4 i\u00c4\u2021ima u naj\u00c4 e\u00c5\u00a1\u00c4\u2021im preglednicima mo\u00c5\u00beete prona\u00c4\u2021i na sljede\u00c4\u2021im adresama:<\/p>\n

Mozilla Firefox: https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
Internet Explorer: https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Google Chrome: https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de
\u00d3pera: http:\/\/www.opera.com\/de\/help
Safari: https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE.<\/p>\n

Mo\u00c5\u00beete se usprotiviti kori\u00c5\u00a1tenju kola\u00c4 i\u00c4\u2021a za pra\u00c4\u2021enje web stranica iu reklamne svrhe putem iniciijative za mre\u00c5\u00beno ogla\u00c5\u00a1avanje\u00c2 http:\/\/optout.networkadvertising.org\/\u00c2 ili ameri\u00c4 ke web stranice\u00c2 http:\/\/www.aboutads.info\/choices ili europske webstranice http: \/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/.<\/p>\n

Pregled kola\u00c4 i\u00c4\u2021a<\/p>\n

Pru\u00c5\u00beatelji tre\u00c4\u2021ih strana koji koriste kola\u00c4 i\u00c4\u2021e
Google Analytics<\/p>\n

Koristimo alat za web analitiku \u201cGoogle Analytics\u201d tvrtke Google Ireland Limited (registrijski broj: 368047), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (mati\u00c4 no poduze\u00c4\u2021e: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD) u daljnjem tekstu \u201cGoogle\u201d.<\/p>\n

Usluga web analiza Google Analytics koristi kola\u00c4 i\u00c4\u2021e. Informacije koje generiraju kola\u00c4 i\u00c4\u2021io kori\u00c5\u00a1tenju na\u00c5\u00a1e web stranice obi\u00c4 no se prenose na Googleov poslu\u00c5\u00beitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Postoje odgovaraju\u00c4\u2021i rizici povezani s obradom va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u. Davanjem privole putem na\u00c5\u00a1eg bannera za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e pristajete na obradu va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u, unato\u00c4 mogu\u00c4\u2021em pristupu ameri\u00c4 kih vlasti, \u00c4 l. 49. calle. 1 cucharadita 1 encendido. RGPD.<\/p>\n

Google obra\u00c4'uje podatke za nas kako bismo procijenili kori\u00c5\u00a1tenje na\u00c5\u00a1e web stranice od strane posjetitelja web stranice, izradili izvje\u00c5\u00a1\u00c4\u2021ao aktivnostima unutar na\u00c5\u00a1e web stranice i pru\u00c5\u00beili druge usluge povezane s kori\u00c5\u00a1tenjem web extra\u00f1o. Pritom se iz obra\u00c4'enih podataka izra\u00c4'uju pseudonimni profili kori\u00c5\u00a1tenja posjetitelja web stranice.<\/p>\n

Tijekom Va\u00c5\u00a1eg posjeta web stranici prikupljaju se, izme\u00c4'u ostalog, sljede\u00c4\u2021i podaci:<\/p>\n

pregledane stranice,
postizanje ciljeva kontakta, kao \u00c5\u00a1to su zahtjevi za kontakt ili prijave za bilten,
Va\u00c5\u00a1e kori\u00c5\u00a1tenje na\u00c5\u00a1e web stranice, na primjer, klikovi i vrijeme proveno na jednoj od na\u00c5\u00a1ih stranica,
Va\u00c5\u00a1a pribli\u00c5\u00bena lokacija (dr\u00c5\u00beava i grad),
Va\u00c5\u00a1a direcci\u00f3n IP (u skra\u00c4\u2021enom obliku, tako da nije mogu\u00c4\u2021e jasno dodjeljivanje),
tehni\u00c4 ke informacije kao \u00c5\u00a1to su preglednik, pru\u00c5\u00beatelj internetskih usluga, terminalni ure\u00c4'aj i razlu\u00c4 ivost zaslona,
preko koje web stranice ili medija za ogla\u00c5\u00a1avanje ste do\u00c5\u00a1li do nas.<\/p>\n

Google Analytics pohranjuje kola\u00c4 i\u00c4\u2021eu va\u00c5\u00a1 preglednik u razdoblju od dvije godine od va\u00c5\u00a1eg zadnjeg posjeta. Ovi kola\u00c4 i\u00c4\u2021i sadr\u00c5\u00bee nasumi\u00c4 no generirani korisni\u00c4 ki ID koji se mo\u00c5\u00bee koristiti za prepoznavanje prilikom budu\u00c4\u2021ih posjeta web stranici.<\/p>\n

Snimljeni podaci pohranjuju se zajedno s nasumi\u00c4 no generiranim ID-om korisnika, \u00c5\u00a1to omogu\u00c4\u2021uje procjenu pseudonimnih korisni\u00c4 kih profila. Ovi podaci koji se odnose na korisnika automatski se bri\u00c5\u00a1u nakon 14 mjeseci. Ostali podaci ostaju pohranjeni u agregiranom obliku na neodre\u00c4'eno vrijeme. Direcci\u00f3n IP koju prenosi va\u00c5\u00a1 preglednik ne\u00c4\u2021e se spojiti s drugim Googleovim podacima.<\/p>\n

Koristimo Google Analytics mantiene la IP anonimizada. To zna\u00c4 i da IP adresu korisnika skra\u00c4\u2021uje Google unutar dr\u00c5\u00beava \u00c4 lanica Europske unije ili u drugim dr\u00c5\u00beavama ugovornicama Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru. Samo u iznimnim slu\u00c4 ajevima puna direcci\u00f3n IP \u00c4\u2021e se prenijeti na Google poslu\u00c5\u00beitelj u SAD-u i tamo skratiti.<\/p>\n

Oni mogu sprije\u00c4 iti pohranjivanje kola\u00c4 i\u00c4\u2021a tako da ih odbiju u na\u00c5\u00a1oj banneri za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e ili tako da u skladu s tim postave svoj softver preglednika; korisnici tako\u00c4'er mogu sprije\u00c4 iti prikupljanje podataka koje generira kola\u00c4 i\u00c4\u2021 i prijenos Googleu kao i obradu tih podataka od strane Googlea preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik dostupnog na sljede\u00c4\u2021oj poveznici: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>\n

Koristimo Google Analytics Remarketing za prikazivanje oglasa koje postavljamo Googleu ili njegovim partnersima samo korisnicima koji su tako\u00c4'er pokazali interes za na\u00c5\u00a1u web stranicu ili koji imaju odre\u00c4'ene proizvode ili usluge (npr. interese za odre\u00c4'ene teme na na\u00c5\u00a1oj web stranici), koje prenosimo Google (tzv. \u201cremarketing\u201d). Uz pomo\u00c4\u2021 remarketinga \u00c5\u00beelimo osigurati da na\u00c5\u00a1i oglasi odgovaraju interesima korisnika i da nisu uznemiruju\u00c4\u2021i. Mo\u00c5\u00beete se trajno usprotiviti ponovnom marketingu\/ciljanju na razli\u00c4 itim ure\u00c4'ajima tako da deaktivirate prilago\u00c4'eno ogla\u00c5\u00a1avanje na svom Google ra\u00c4 unu; Slijedite ovu vezu: https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/onweb\/.<\/p>\n

Dodatne informacije o Googleovoj obradi podataka, postavkama i mogu\u00c4\u2021nostima prigovora mogu se prona\u00c4\u2021i na Googleovoj web stranici na\u00c2 https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<\/p>\n

Anuncios de Google<\/p>\n

Koristimo uslugu Google Ads tvrtke Google Ireland Limited (registrijski broj: 368047), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (mati\u00c4 no poduze\u00c4\u2021e: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD) u daljnjem tekstu \u201cGoogle\u201d.<\/p>\n

Obrada podataka u sklopu ove usluge tako\u00c4'er se odvija u SAD-u. Obrada va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u povezana je s odgovaraju\u00c4\u2021im rizicima. Davanjem privole putem na\u00c5\u00a1eg bannera za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e pristajete na obradu va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u, unato\u00c4 mogu\u00c4\u2021em pristupu ameri\u00c4 kih vlasti, \u00c4 l. 49. calle. 1 cucharadita 1 encendido. RGPD.<\/p>\n

Google Ads je internet banner ogla\u00c5\u00a1iva\u00c4 ka usluga koja nam omogu\u00c4\u2021uje prikazivanje oglasa u rezultatima Google tra\u00c5\u00beilice i Google ogla\u00c5\u00a1iva\u00c4 ke mre\u00c5\u00bee. Google Ads nam omogu\u00c4\u2021uje da unaprijed definemo odre\u00c4'ene klju\u00c4 ne rije\u00c4 i koje \u00c4\u2021e prikazati oglas u rezultatima Google tra\u00c5\u00beilice samo kada korisnik izvr\u00c5\u00a1i pretra\u00c5\u00beivanje relevanteno za klju\u00c4 nu rije\u00c4. U Google ogla\u00c5\u00a1iva\u00c4 koj mre\u00c5\u00bei na\u00c5\u00a1i se oglasi prikazuju na tematski relevantenim web stranicama pomo\u00c4\u2021u automatskog algoritma iu skladu s klju\u00c4 nim rije\u00c4 ima koje smo prethodno definirali.<\/p>\n

Svrha na\u00c5\u00a1e upotrebe Google oglasa je ogla\u00c5\u00a1avanje na\u00c5\u00a1e web stranice prikazivanjem oglasa na web stranicama tvrtki tre\u00c4\u2021ih strana iu rezultatima tra\u00c5\u00beilice Google te, ako je primjenjivo, prikazivanje oglasa tre\u00c4\u2021ih strana na na\u00c5\u00a1oj web strani.<\/p>\n

Ako na\u00c5\u00a1oj web stranici pristupite putem Google oglasa, Google na Va\u00c5\u00a1e ra\u00c4 unalo sprema takozvani konverzijski kola\u00c4 i\u00c4\u2021. Kola\u00c4 i\u00c4\u2021 konverzije gubi valjanost nakon trideset dana i ne slu\u00c5\u00bei za va\u00c5\u00a1u identifikaciju, ali se prati jesu li pozvane odre\u00c4'ene podstranice na\u00c5\u00a1e web stranice. Putem kola\u00c4 i\u00c4\u2021a konverzije, i mi i Google mo\u00c5\u00beemo pratiti jeste li do\u00c5\u00a1li do na\u00c5\u00a1e web stranice putem oglasa, dovr\u00c5\u00a1ili radnju (npr. kupnju) ili otkazali.<\/p>\n

Podatke i informacije prikupljene upotrebom kola\u00c4 i\u00c4\u2021a za pretvorbu koristi Google za izradu statistike posjeta na\u00c5\u00a1oj web stranici. Tu statistiku posjeta koristimo za odre\u00c4'ivanje ukupnog broja korisnika koji su nam upu\u00c4\u2021eni putem oglasa. Ove informacije koristimo za mjerenje uspjeha na\u00c5\u00a1ih oglasa i optimizaciju na\u00c5\u00a1ih oglasa za budu\u00c4\u2021nost. Ni na\u00c5\u00a1a tvrtka ni drugi ogla\u00c5\u00a1iva\u00c4 i Google Adsa ne primaju informacije od Googlea pomo\u00c4\u2021u kojih bi se subjekt podataka mogao identificirati.<\/p>\n

Umjesto kori\u00c5\u00a1tenja na\u00c5\u00a1eg bannera za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e, tako\u00c4'er mo\u00c5\u00beete sprije\u00c4 iti postavljanje kola\u00c4 i\u00c4\u2021a odgovaraju\u00c4\u2021om postavkom u svom internet pregledniku. Takva postavka kori\u00c5\u00a1tenog internetskog preglednika tako\u00c4'er bi sprije\u00c4 ila Google da postavi kola\u00c4 i\u00c4\u2021 konverzije na va\u00c5\u00a1e ra\u00c4 unalo. Osim toga, kola\u00c4 i\u00c4\u2021 koji je Google Ads ve\u00c4\u2021 postavio mo\u00c5\u00bee se izbrisati u bilo kojem trenutku putem preglednika. Nadalje, mogu\u00c4\u2021e je prigovoriti Googleovom ogla\u00c5\u00a1avanju temeljenom na interesu. Da biste to u\u00c4 inili, morate pozvati poveznicu www.google.de\/settings\/ads iz bilo kojeg internetskog preglednika koji koristite (na bilo kojem ure\u00c4'aju) i tamo napraviti \u00c5\u00beeljene postavke.<\/p>\n

Ako se \u00c5\u00beelite usprotiviti Googleovom ogla\u00c5\u00a1avanju temeljenom na interesu, mo\u00c5\u00beete upotrijebiti opcije isklju\u00c4 ivanja koje nudi Google: http:\/\/www.google.com\/ads\/preferences.<\/p>\n

Dodatne informacije i primjenjiva Googleova pravila o privatnosti mogu se prona\u00c4\u2021i na\u00c2 https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<\/p>\n

Tarjeta de Google<\/p>\n

Na ovoj web stranici koristimo ponudu Google Maps of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Sjedinjene Dr\u00c5\u00beave. Pravna osnova za kori\u00c5\u00a1tenje Google Maps je va\u00c5\u00a1 pristanak \u00c4 l. 6. st. 1 cucharadita 1 encendido. a) i \u00c4 l. 49. calle. 1 cucharadita 1 encendido. RGPD.<\/p>\n

Para nombrar omogu\u00c4\u2021uje da vam poka\u00c5\u00beemo interaktivne karte izravno na web stranici i omogu\u00c4\u2021uje vam da udobno koristite funkciju karte.<\/p>\n

Google karte su integrirane na na\u00c4 in da se podaci o vama kao korisniku prenose Googleu tek kada ste aktivirali Google karte klikom na njih. Nemamo utjecaja na prijenos podataka Googleu koji se tada odvija.<\/p>\n

Posjetom web stranici Google prima informacije koje ste pozvali na odgovaraju\u00c4\u2021oj podstranici na\u00c5\u00a1e web stranice kao i datum i vrijeme va\u00c5\u00a1eg posjeta predmetnoj web stranici te va\u00c5\u00a1u direcci\u00f3n IP. To se doga\u00c4'a neovisno o tome jeste li prijavljeni na Google. Me\u00c4'utim, ako ste prijavljeni, va\u00c5\u00a1i \u00c4\u2021e podaci biti dodijeljeni va\u00c5\u00a1em ra\u00c4 unu. Ako ne \u00c5\u00beelite biti povezani sa svojim Google profilom, morate se odjaviti prije activacije karte.<\/p>\n

Ako ste prijavljeni na Google, Google mo\u00c5\u00bee pohraniti va\u00c5\u00a1e podatke kao korisni\u00c4 ke perfil i koristiti ih u svrhu pru\u00c5\u00beanja usluga, odr\u00c5\u00beavanja i pobolj\u00c5\u00a1anja usluga, mjerenja u\u00c4 inka, razvoja novih usluga i pru\u00c5\u00beanja personaliziranih usluga, uklju\u00c4 uju\u00c4\u2021i sadr\u00c5\u00beaj i reklame. Ova obrada podataka je zatim regulirana ugovorom o kori\u00c5\u00a1tenju sklopljenim izme\u00c4'u vas i Googlea kao dijela va\u00c5\u00a1eg Google ra\u00c4 una.<\/p>\n

Obrada podataka u sklopu ove usluge tako\u00c4'er se odvija u SAD-u. Informacije koje generiraju kola\u00c4 i\u00c4\u2021io kori\u00c5\u00a1tenju na\u00c5\u00a1e web stranice obi\u00c4 no se prenose na Googleov poslu\u00c5\u00beitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Postoje odgovaraju\u00c4\u2021i rizici povezani s obradom va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u. Davanjem privole putem na\u00c5\u00a1eg bannera za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e pristajete na obradu va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u, unato\u00c4 mogu\u00c4\u2021em pristupu ameri\u00c4 kih vlasti, \u00c4 l. 49. calle. 1 cucharadita 1 encendido. RGPD.<\/p>\n

Za vi\u00c5\u00a1e informacija o svrsi i opsegu prikupljanja i obrade podataka od strane pru\u00c5\u00beatelja dodataka, pogledajte Google obavijest o privatnosti. Tamo \u00c4\u2021ete tako\u00c4'er prona\u00c4\u2021i dodatne informacije o svojim pravima u vezi s tim i opcijama pode\u00c5\u00a1avanja za za\u00c5\u00a1titu va\u00c5\u00a1e privatnosti: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/a isklju\u00c4 ivanje iz prilago\u00c4'enog ogla\u00c5\u00a1avanja mogu\u00c4\u2021e je na\u00c2 https:\/\/www .google.com\/settings\/ads\/.<\/p>\n

Google ReCaptcha<\/p>\n

Koristimo funkciju reCAPTCHA tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (\u201cGoogle\u201d) na temelju na\u00c5\u00a1ih legitimnih interesa. Ova se funkcija prvenstveno koristi za razlikovanje je li unos izvr\u00c5\u00a1ila fizi\u00c4 ka osoba ili je uvredljiv putem stroja i automatizirane obrade. Usluga uklju\u00c4 uje slanje IP adrese y eventualno drugih podataka koje Google zahtijeva za uslugu reCAPTCHA Googleu te za sprje\u00c4 avanje zlouporabe i spam.<\/p>\n

Kori\u00c5\u00a1tenje Google reCAPTCHA tako\u00c4'er mo\u00c5\u00bee uklju\u00c4 ivati prijenos osobnih podataka na poslu\u00c5\u00beitelje Google LLC. u TRISTE-u. Postoje odgovaraju\u00c4\u2021i rizici povezani s obradom va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u.<\/p>\n

Dodatne informacije o Google reCAPTCHA kao i Googleova obavijest o privatnosti mogu se prona\u00c4\u2021i na: https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n

Integracija YouTube videa<\/p>\n

Integrirali smo YouTube videozapise u na\u00c5\u00a1u ponudu online, koji su pohranjeni na http:\/\/www.YouTube.com tvrtke Google Ireland Limited (registracijski broj: 368047), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (mati\u00c4 no dru\u00c5\u00a1tvo: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD) i mo\u00c5\u00bee se igrati izravno s na\u00c5\u00a1e web stranice. Pravna osnova za kori\u00c5\u00a1tenje YouTubea je Va\u00c5\u00a1 pristanak sukladno \u00c4 l. 6 (1) calle. 1 encendido. a) i \u00c4 l. 49 (1) calle. 1 encendido. RGPD.<\/p>\n

Videozapisi su integrirani na takav na\u00c4 in da se podaci o vama kao korisniku prenose na YouTube samo kada reproducirate videozapise. Nemamo utjecaja na prijenos podataka Googleu koji se tada odvija.<\/p>\n

Posjetom web stranici YouTube prima informacije kojima ste pristupili na odgovaraju\u00c4\u2021oj podstranici na\u00c5\u00a1e web stranice te podatke o lokaciji (GPS podaci), direcciones IP y kori\u00c5\u00a1tenim ure\u00c4'ajima, uklju\u00c4 uju\u00c4\u2021i podatke o objektima u blizini va\u00c5\u00a1eg ure\u00c4'aja, kao \u00c5\u00a1to je WLAN pristupne to\u00c4 ke, radio stupove i ure\u00c4'aje s omogu\u00c4\u2021enom Bluetooth tehnologijom, kao i podatke senzora s va\u00c5\u00a1eg ure\u00c4'aja (pogledajte YouTube informacije o privatnosti davatelja usluga). To se radi neovisno o tome jeste li prijavljeni na Google ili YouTube. Me\u00c4'utim, ako ste prijavljeni, va\u00c5\u00a1i podaci mogu biti dodijeljeni va\u00c5\u00a1em ra\u00c4 unu. Ako ne \u00c5\u00beelite da va\u00c5\u00a1i podaci budu povezani s va\u00c5\u00a1im YouTube profilom, morate se odjaviti prije aktivacije videa. YouTube pohranjuje va\u00c5\u00a1e podatke u slu\u00c4 aju da ste prijavljeni kao korisni\u00c4 ki profili i koristi ih u svrhu pru\u00c5\u00beanja usluga, odr\u00c5\u00beavanja i pobolj\u00c5\u00a1anja usluga, mjerenja u\u00c4 inka, razvoja novih usluga i pru\u00c5\u00beanja personaliziranih usluga, uklju\u00c4 uju\u00c4\u2021i sadr\u00c5\u00beaj i reklame. Imate pravo usprotiviti se izradi ovih korisni\u00c4 kih profila i morate kontaktirati YouTube kako biste ostvarili to pravo.<\/p>\n

Obrada podataka u sklopu ove usluge tako\u00c4'er se odvija u SAD-u. Informacije koje generiraju kola\u00c4 i\u00c4\u2021io kori\u00c5\u00a1tenju na\u00c5\u00a1e web stranice obi\u00c4 no se prenose na Googleov poslu\u00c5\u00beitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Postoje odgovaraju\u00c4\u2021i rizici povezani s obradom va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u. Davanjem privole putem na\u00c5\u00a1eg bannera za kola\u00c4 i\u00c4\u2021e pristajete na obradu va\u00c5\u00a1ih podataka u SAD-u, unato\u00c4 mogu\u00c4\u2021em pristupu ameri\u00c4 kih vlasti, \u00c4 l. 49. calle. 1 cucharadita 1 encendido. RGPD.<\/p>\n

Za vi\u00c5\u00a1e informacija o svrsi i opsegu prikupljanja i obrade podataka od strane YouTubea, pogledajte informacije o privatnosti. Tamo \u00c4\u2021ete tako\u00c4'er prona\u00c4\u2021i dodatne informacije o svojim pravima i opcijama postavki za za\u00c5\u00a1titu va\u00c5\u00a1e privatnosti:<\/p>\n

Informaci\u00f3n de privacidad en YouTubeu mogu se\u00c2 na\u00c4\u2021i na\u00c2 https:\/\/policies.google.com\/privacy\u00c2 a isklju\u00c4 ivanje prilago\u00c4'enog ogla\u00c5\u00a1avanja mogu\u00c4\u2021e je na\u00c2 https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4549","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4549"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4583,"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4549\/revisions\/4583"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baufens.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}